Difference between revisions of "ITunes/es"

Jump to: navigation, search
(Created page with "Este método resulta muy útil cuando el usuario no puede abrir la aplicación.")
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
===Synchronising data===
+
===Sincronizar datos===
  
 
La manera más sencilla de hacer una copia de tus datos es a través de iTunes. Sólo necesita connecter su dispositivo a su ordenador (la aplicación no necesita encontrarse abierta). Luego, desde iTunes seleccionar los archivos que desea copiar desde la tabla «Aplicaciones» y presione la opción «Guardar en».  
 
La manera más sencilla de hacer una copia de tus datos es a través de iTunes. Sólo necesita connecter su dispositivo a su ordenador (la aplicación no necesita encontrarse abierta). Luego, desde iTunes seleccionar los archivos que desea copiar desde la tabla «Aplicaciones» y presione la opción «Guardar en».  
Line 13: Line 13:
 
Este método resulta muy útil cuando el usuario no puede abrir la aplicación.
 
Este método resulta muy útil cuando el usuario no puede abrir la aplicación.
  
[[File:danger.jpg|caption|left]]You will receive a warning message saying that the folder «Bundles» cannot be copied. Click on «OK» and continue copying the other files.
+
----
 +
[[File:warning_sign.png|caption|left]]Recibirá un mensaje de precaución diciendo que la carpeta «Bundles» no puede ser copiada. Haga click en «OK» y continue copiando los archivos restantes.
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
  
===Back up waypoints option===
+
===Opción para copiar waypoints===
  
  
Users can use the «backup waypoints» option to keep their created user waypoints in a file that will then be copied from iTunes at the moment of synchronizing. That file can be copied to another device then and the option «restore waypoints» will bring them back.
+
Los usuarios pueden usar la opción «Back up de waypoint» para mantener sus waypoints creados en un archivo que luego se copiará desde iTunes en el momento de la sincronización. Este archivo puede ser copiado en otro dispositivo y la opción «Restaurar waypoints» los traerá de vuelta.
  
For more information on how to use this option, please refer to <u>[[Custom waypoints editor|Custom waypoints editor.]]</u>
+
Para más información sobre cómo usar esta opción, consulte artículo <u>[[Custom waypoints editor|Custom waypoints editor.]]</u>
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
Back to <u>[[Personal_data_management | previous page.]]</u>
+
Volver a la<u>[[Personal_data_management/es | página anterior.]]</u>
 
<br />
 
<br />
[[Category:Personal data management]]
+
[[Category:Gestión de datos personales]]

Latest revision as of 16:43, 6 April 2017

Other languages:
English • ‎español





Sincronizar datos

La manera más sencilla de hacer una copia de tus datos es a través de iTunes. Sólo necesita connecter su dispositivo a su ordenador (la aplicación no necesita encontrarse abierta). Luego, desde iTunes seleccionar los archivos que desea copiar desde la tabla «Aplicaciones» y presione la opción «Guardar en».

Itunes synch 1.jpg

Este método resulta muy útil cuando el usuario no puede abrir la aplicación.


caption
Recibirá un mensaje de precaución diciendo que la carpeta «Bundles» no puede ser copiada. Haga click en «OK» y continue copiando los archivos restantes.



Opción para copiar waypoints

Los usuarios pueden usar la opción «Back up de waypoint» para mantener sus waypoints creados en un archivo que luego se copiará desde iTunes en el momento de la sincronización. Este archivo puede ser copiado en otro dispositivo y la opción «Restaurar waypoints» los traerá de vuelta.

Para más información sobre cómo usar esta opción, consulte artículo Custom waypoints editor.


Volver a la página anterior.