Difference between revisions of "Getting support/es"

Jump to: navigation, search
(Created page with "---- Volver a la <u> página previa.</u> Category:Getting support")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
  
  
Puede obtener asistencia a través de tres formas diferentes.
+
Puede obtener asistencia de tres formas diferentes.
  
 
__TOC__
 
__TOC__
  
  
===[[Solución a problemas comunes]]===
+
===[[Troubleshooting/es|Solución a problemas comunes]]===
 
----
 
----
 
Si está experimentando un problema con la aplicación, le sugerimos echarle un vistazo a las posible soluciones de  [[Troubleshooting/es | esta sección]], que contiene una lista de las preguntas más frecuentes realizadas por los usuarios.
 
Si está experimentando un problema con la aplicación, le sugerimos echarle un vistazo a las posible soluciones de  [[Troubleshooting/es | esta sección]], que contiene una lista de las preguntas más frecuentes realizadas por los usuarios.
  
  
===Diagnostic Feature===
+
===Herramienta de diagnóstico===
 
----
 
----
[[File:Diagnostic_reporting_tool_2.jpg|right|210px]]Still having an issue? You can send a message to the developers containing important information of your devices' settings from within the app by going to the "Settings" panel under "Report an issue".
+
[[File:Diagnostic_reporting_tool_2.jpg|right|210px]]¿Continúa experimentando problemas? Puede enviar un mensaje, conteniendo información importante sobre los ajustes de su dispositivo, a los desarrolladores a partir de la opción "Reportar un problema" ubicada en panel "Ajustes" de Air Navigation Pro.
  
When you tap to report the issue, a pop-up window will appear asking for your email address.
+
Cuando presione sobre esta opción, una ventana emergente aparecerá preguntándole por su dirección de e-mail.
  
This option is specially useful to report technical or crashing issues.  
+
Esta opción es especialmente útil para reportar problemas técnicos o si la aplicación deja de funcionar.  
  
  
  
===Email us===
+
===Enviarnos un e-mail===
 
----
 
----
If you don’t find the information you are looking for in this manual, you can send us a message from the «support» section of our website:
+
Si no ha encontrado en este manual la información que está buscando  puede enviarnos un mensaje desde la sección «soporte» de nuestro sitio Web:
  
 
[[File:contact.jpg|caption|left]] http://xample.desk.com/
 
[[File:contact.jpg|caption|left]] http://xample.desk.com/
Line 33: Line 33:
 
[[File:Supportcenter123.jpg|500px]]
 
[[File:Supportcenter123.jpg|500px]]
  
We usually answer support messages within a couple business days.
+
Usualmente respondemos las consultas dentro de un par de días laborales.
  
 
----
 
----
 
Volver a la <u>[[Air Navigation iOS/es | página previa.]]</u>
 
Volver a la <u>[[Air Navigation iOS/es | página previa.]]</u>
[[Category:Getting support]]
+
[[Category:Soporte]]

Latest revision as of 15:35, 6 April 2017

Other languages:
English • ‎español




Puede obtener asistencia de tres formas diferentes.


Solución a problemas comunes


Si está experimentando un problema con la aplicación, le sugerimos echarle un vistazo a las posible soluciones de esta sección, que contiene una lista de las preguntas más frecuentes realizadas por los usuarios.


Herramienta de diagnóstico


Diagnostic reporting tool 2.jpg
¿Continúa experimentando problemas? Puede enviar un mensaje, conteniendo información importante sobre los ajustes de su dispositivo, a los desarrolladores a partir de la opción "Reportar un problema" ubicada en panel "Ajustes" de Air Navigation Pro.

Cuando presione sobre esta opción, una ventana emergente aparecerá preguntándole por su dirección de e-mail.

Esta opción es especialmente útil para reportar problemas técnicos o si la aplicación deja de funcionar.


Enviarnos un e-mail


Si no ha encontrado en este manual la información que está buscando puede enviarnos un mensaje desde la sección «soporte» de nuestro sitio Web:

caption
http://xample.desk.com/


Supportcenter123.jpg

Usualmente respondemos las consultas dentro de un par de días laborales.


Volver a la página previa.