Difference between revisions of "Apple Watch/es"

Revision as of 21:22, 17 December 2015 (view source) Oliver (Talk | contribs) (Created page with "Apple Watch")		Latest revision as of 16:33, 6 April 2017 (view source) Oliver (Talk | contribs)
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3:		Line 3:
	<br />		<br />
	----		----
−	[[File:Applewatch.png|180px|caption|left]]Air Navigation Pro is compatible with the Apple Watch. The purpose of Air Navigation for Apple Watch is to support pilots who are used to making the same kind of flights, but don't want to mistakenly enter the wrong airspace.	+	[[File:Applewatch.png|180px|caption|left]]Air Navigation Pro es compatible con el Apple Watch. El propósito de Air Navigation para Apple Watch es brindarles soporte a los pilotos que están acostumbrados a hacer los mismos vuelos pero no quieren entrar, por error, al espacio aéreo equivocado.
	<br />		<br />
−	When connected with Air Navigation Pro, the watch will display information about the surrounding airspace. It will display any airspace in front of, on top of, or below the current position, and the approximate distance to terrain or obstacles.	+	El Apple Watch desplegará información sobre las cercanías del espacio aéreo. Mostrará cualquier espacio aéreo que se encuentre adelante, arriba o abajo de la posición actual y la distancia aproximada a terrenos u obstáculos.
−	To avoid that the watch will change the app every time you are not looking at it, make sure to follow these instructions:	+	Para evitar que el reloj cambie la aplicación cuando no se lo está observando, es necesario seguir estas instrucciones:
−	Open "Settings", tap "General" -> "Activate on Wrist Raise", and make sure Wrist Raise is turned on. Then scroll down to choose opening to the last-used app. You can also do this using the Apple Watch app on iPhone: tap My Watch, go to "General" -> "Activate on Wrist Raise", then choose "Resume Previous Activity".	+	Abrir "Ajustes", presionar "General" -> "Activar al elevar la muñeca", y asegúrese de que la opción
−	----	+	“Activar al elevar” esté seleccionada. A continuación, desplácese hacia abajo para elegir la opción que permite abrir la última app utilizada. Puede conseguir el mismo resultado si utiliza la app Apple Watch del iPhone: pulse “Mi reloj”, vaya a General -> “Activar al elevar la muñeca” y seleccione “Reanudar actividad anterior”.
	<br />		<br />
−	Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u>
	<br />		<br />
		+	----
		+	Volver a la <u>[[External devices/es|página anterior.]]</u>
		+	<br />
		+	[[Category:Dispositivos externos]]

---

Latest revision as of 16:33, 6 April 2017

---

Air Navigation Pro es compatible con el Apple Watch. El propósito de Air Navigation para Apple Watch es brindarles soporte a los pilotos que están acostumbrados a hacer los mismos vuelos pero no quieren entrar, por error, al espacio aéreo equivocado.

El Apple Watch desplegará información sobre las cercanías del espacio aéreo. Mostrará cualquier espacio aéreo que se encuentre adelante, arriba o abajo de la posición actual y la distancia aproximada a terrenos u obstáculos.

Para evitar que el reloj cambie la aplicación cuando no se lo está observando, es necesario seguir estas instrucciones:

Abrir "Ajustes", presionar "General" -> "Activar al elevar la muñeca", y asegúrese de que la opción “Activar al elevar” esté seleccionada. A continuación, desplácese hacia abajo para elegir la opción que permite abrir la última app utilizada. Puede conseguir el mismo resultado si utiliza la app Apple Watch del iPhone: pulse “Mi reloj”, vaya a General -> “Activar al elevar la muñeca” y seleccione “Reanudar actividad anterior”.

---

Volver a la página anterior.