Difference between revisions of "Create airspaces/es"

Revision as of 16:23, 6 October 2016 (view source) Oliver (Talk | contribs) (Created page with "Crear espacios aéreos")		Latest revision as of 15:21, 6 April 2017 (view source) Oliver (Talk | contribs)
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3:		Line 3:
	----		----
	<br />		<br />
−	To create an airspace follow the next steps:	+	Para crear un espacio aéreo siga los espacios siguientes:
−	1. Choose the group you want to share the data.	+	1. Escoja el grupo con el cual desea compartir los datos.
−	2. Click on the tab "Airspaces" and select the option "Create airspace".	+	2. Haga click en la pestaña "Airspaces" y seleccione la opción  "Create airspace" (crear espacios aéreos).
−	2. Fill, at least, the mandatory fields and draw a polygon over the map.	+	2. Rellene, al menos, los campos obligatorios y dibuje un polígono sobre el mapa.
−	3. You can Clear or Modify by pressing the respective button under  "Airspace Geometry".	+	3. Puede remover (Clear) o modificar (Modify) los espacios presionando sobre el botón correspondiente bajo el título de "Airspace Geometry".
−	3. Press "Create" to save the airspace.	+	3. Presione "Create" (crear) para guardar el espacio aéreo.
−	4. You can edit or remove the airspace from the "Airspace" tab.	+	4. Puede editar o remover el espacio desde pestaña "Airspace".
−	Alternatively, you can import a .txt file containing airspaces. Imported airspaces can be edited or removed.	+	Alternativamente, es posible importar un archivo .txt conteniendo espacios aéreos.
−	For further information about the file format, please refer to <u>[[Airspace file | this article]]</u>.	+	Para más información sobre el formato de espacios aéreos, por favor consulte el artículo <u>[[Airspace file/es|Archivo de espacios aéreos]]</u>.
−	----	+	[[File:cloud_airspace.png]]
−	[[File:danger.jpg|caption|left]] Only "Open Air format" is supported in case you import a .txt file.	+
		+	----
		+	[[File:warning_sign.png|caption|left]] Solo el formato "Open Air" es soportado en caso de importar un archivo .txt.
		+	<br />
	----		----
	<br />		<br />
−	Back to <u>[[Share your data | previous page.]]</u>	+	Volver a la <u>[[Share your data/es |página anterior.]]</u>
	<br />		<br />
−	[[Category:Share your data]]	+	[[Category:Comparta sus datos]]

---

Latest revision as of 15:21, 6 April 2017

---

Para crear un espacio aéreo siga los espacios siguientes:

1. Escoja el grupo con el cual desea compartir los datos.

2. Haga click en la pestaña "Airspaces" y seleccione la opción "Create airspace" (crear espacios aéreos).

2. Rellene, al menos, los campos obligatorios y dibuje un polígono sobre el mapa.

3. Puede remover (Clear) o modificar (Modify) los espacios presionando sobre el botón correspondiente bajo el título de "Airspace Geometry".

3. Presione "Create" (crear) para guardar el espacio aéreo.

4. Puede editar o remover el espacio desde pestaña "Airspace".

Alternativamente, es posible importar un archivo .txt conteniendo espacios aéreos.

Para más información sobre el formato de espacios aéreos, por favor consulte el artículo Archivo de espacios aéreos.

---

Solo el formato "Open Air" es soportado en caso de importar un archivo .txt.

---

Volver a la página anterior.