Difference between revisions of "Instruments Layout/es"

Latest revision as of 19:21, 5 April 2017

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español

Los primeros dos instrumentos de esta lista se mostrarán al utilizar el modo de pantalla dividida.

Al mantener presionado el borde derecho del instrumento, se podrá cambiar de posición y mostrar los instrumentos deseados.

Recuerde que es necesario dividir la pantalla para que se muestren los instrumentos.

Si desea ver uno de los instrumentos desplegados más grande, puede hacerlo al presionar sobre la flecha amarilla entre ambos y uno de ellos se esconderá. Al presionar nuevamente sobre la flecha, el instrumento se mostrará nuevamente.

Volver a la página anterior.

@@ Line 11: / Line 11: @@
-By pressing and holding the right edge of the instrument, you'll be able to reorder its position and show the desired instruments.
+Al mantener presionado el borde derecho del instrumento, se podrá cambiar de posición y mostrar los instrumentos deseados.
-Remember that it is necessary to split the screen for the instruments to be shown.
+Recuerde que es necesario dividir la pantalla para que se muestren los instrumentos.
 <br />
@@ Line 23: / Line 23: @@
-If you wish to see one of the displayed instruments wider, you can do it so by tapping the yellow arrow between them and one of the instruments will be hidden. You can make it appear again whenever you want by tapping the arrow.
+Si desea ver uno de los instrumentos desplegados más grande, puede hacerlo al presionar sobre la flecha amarilla entre ambos y uno de ellos se esconderá. Al presionar nuevamente sobre la flecha, el instrumento se mostrará nuevamente.
@@ Line 29: / Line 29: @@
 ----
-Back to <u>[[Configuration | previous page.]]</u>
+Volver a la <u>[[Configuration/es |página anterior.]]</u>
 <br />
-[[Category:Configuration]]
+[[Category:Configuración]]