Difference between revisions of "Minimum Requirements/pt"

Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
----
 
----
 
__TOC__
 
__TOC__
<br />
+
<br/>
== Versão Android ==
+
  
 +
== Android version ==
 +
----
  
Air Navigation Pro funcionará com:
+
Air Navigation Pro will run on:
* Um celular ou uma Tablet '''sistema operacional Android versão 4.2 ou superior.'''
+
* A mobile or a tablet running '''Android operating system version 4.2 or higher.'''
* '''200 MB''' de '''espaço''' para o aplicativo e a base de dados.
+
* '''200 MB''' of '''available space''' for the application and database.
* Aproximadamente '''350 MB''' de '''espaço disponível''' para cada '''carta''' do tamanho da Alemanha ou da França.
+
* approximately '''350 MB''' of '''available space''' for each '''chart''' of the size of a country like France or Germany.
* Um '''dispositivo GPS''' é necessário para a navegação em tempo real.
+
* A '''GPS module''' is mandatory for real-time navigation.
: Se não tiver um GPS interno, você deveria comprar um externo. Podemos recomendar o XGPS Garmin GLO.
+
: If the device does not contain an internal one, then an external GPS gadget is required. We can recommend the XGPS Garmin GLO.
  
----
 
----
 
  
== Versão iOS ==
 
  
 +
== iOS version ==
 +
----
  
Air Navigation Pro funcionará com:
+
Air Navigation Pro will run on:
* Um iPhone, iPod Touch ou iPad;
+
* An iPhone, iPod Touch or iPad;
* Sistema operativo iOS versão 8.0 ou superior;
+
* iOS operating system version 10 or higher;
* 200 MB de espaço para o aplicativo e base de dados;
+
* 200 MB of available space for the application and database;
* Aproximadamente 350 MB de espaço para cada mapa do tamanho da Alemanha ou da França;
+
* approximately 350 MB of available space for each chart of the size of a country like France or Germany;
* Um dispositivo GPS é necessário para a navegação em tempo real. Os seguintes dispositivos têm um GPS integrado:
+
* A GPS module is mandatory for real time navigation. The following devices have an integrated GPS module:
** iPhone 3GS/4/5/6;
+
** iPhone 5/5C/5S/6/6 Plus/6S Plus/SE/7/7 Plus;
** iPad 1 + 3G é iPad 2 + 3G;
+
** iPad 4, iPad Air and iPad Air 2 (with cellular);
** iPad 3 + 3G, iPad Retina + 4G;
+
** iPad Pro 12.9-inch and iPad Pro 9.7-inch (with cellular);
** iPad mini + 4G
+
** iPad Mini 2/3/4 (with cellular).
*O iPod Touch é o iPad Wifi só requerem um dispositivo GPS externo. Exemplos de dispositivos GPS são:
+
*iPod Touch and iPads Wifi only require an external GPS module. Example of external GPS modules are:
** TOM TOM car kit para iPhone;
+
 
** GNS 5870 MFi Bluetooth;
 
** GNS 5870 MFi Bluetooth;
 
** Bad Elf 66 channels;
 
** Bad Elf 66 channels;
** DUAL XGPS 150 series;
+
** DUAL XGPS 150 and 160 series;
 
** Garmin GLO Bluetooth.
 
** Garmin GLO Bluetooth.
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
'''''Para mais informação sobre como conectar
+
'''''For more information on how to connect Air Nav Pro with an external GPS device, please refer to [[Other devices|External devices]].''''' (iOS version)
Air Nav Pro com un GPS externo, leia o artigo sobre [[Other devices/pt|Dispositivos externos]].''''' (iOS)
+
  
 
----
 
----
 
----
 
----
  
== Versão Desktop ==
+
== Desktop version ==
 +
----
  
 
+
Air Navigation Desktop will run on:
Air Navigation Desktop funcionará com:
+
* A '''MAC computer''' with '''OSX 10.7''' or higher running on it;
* Um computador MAC cujo sistema operacional seja OS X 10.7 ou superior;
+
* '''300 MB''' of available space for the application and databases;
* 300 MB de espaço disponível para o aplicativo e base de dados;
+
* Approximately '''350 MB''' of available space '''for each chart''' of the size of a country like France or Germany;
* Aproximadamente 350 MB de espaço disponível para cada carta do tamanho dum pais da extensão da França ou da Alemanha.
+
<br/>
<br />
+
 
----
 
----
Voltar ao <u>[[Air Navigation Android/pt|índice]]</u> (Android)
+
Back to <u>[[Air Navigation Android|previous page.]]</u> (Android)
  
Voltar ao <u>[[Air Navigation iOS/pt|índice]]</u> (iOS)
+
Back to <u>[[Introduction|previous page.]]</u> (iOS)
  
Voltar ao <u>[[Air Navigation Desktop/pt|índice]]</u> (Desktop)
+
Back to <u>[[Air Navigation Desktop|previous page.]]</u> (Desktop)
 
<br />
 
<br />
 +
[[Category:Introduction]]

Latest revision as of 18:25, 17 March 2017

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português




Android version


Air Navigation Pro will run on:

  • A mobile or a tablet running Android operating system version 4.2 or higher.
  • 200 MB of available space for the application and database.
  • approximately 350 MB of available space for each chart of the size of a country like France or Germany.
  • A GPS module is mandatory for real-time navigation.
If the device does not contain an internal one, then an external GPS gadget is required. We can recommend the XGPS Garmin GLO.


iOS version


Air Navigation Pro will run on:

  • An iPhone, iPod Touch or iPad;
  • iOS operating system version 10 or higher;
  • 200 MB of available space for the application and database;
  • approximately 350 MB of available space for each chart of the size of a country like France or Germany;
  • A GPS module is mandatory for real time navigation. The following devices have an integrated GPS module:
    • iPhone 5/5C/5S/6/6 Plus/6S Plus/SE/7/7 Plus;
    • iPad 4, iPad Air and iPad Air 2 (with cellular);
    • iPad Pro 12.9-inch and iPad Pro 9.7-inch (with cellular);
    • iPad Mini 2/3/4 (with cellular).
  • iPod Touch and iPads Wifi only require an external GPS module. Example of external GPS modules are:
    • GNS 5870 MFi Bluetooth;
    • Bad Elf 66 channels;
    • DUAL XGPS 150 and 160 series;
    • Garmin GLO Bluetooth.



For more information on how to connect Air Nav Pro with an external GPS device, please refer to External devices. (iOS version)



Desktop version


Air Navigation Desktop will run on:

  • A MAC computer with OSX 10.7 or higher running on it;
  • 300 MB of available space for the application and databases;
  • Approximately 350 MB of available space for each chart of the size of a country like France or Germany;



Back to previous page. (Android)

Back to previous page. (iOS)

Back to previous page. (Desktop)