Difference between revisions of "Create obstacles/es"

Latest revision as of 20:21, 28 October 2016

Other languages:

English • ‎español

Para crear obstáculos siga los pasos siguientes:

1. Escoja el grupo con el cual desea compartir los datos.

2. Haga click en la pantalla "Obstacles" y seleccione la opción "Create Obstacle" (crear obstáculos).

3. Rellene, al menos, los campos obligatorios y dibuje los obstáculos. Antes de guardarlos, pueden ser modificados o eliminados al hacer click en las opciones mostradas en la imagen abajo.

4. Para guardar los obstáculos haga click en el botón "Create".

5. Puede editar o eliminar obstáculos desde la pestaña "Obstacle".

Volver a página anterior.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ----
-To create obstacles follow the next steps:
+Para crear obstáculos siga los pasos siguientes:
-. Choose the group you want to share the data.
+. Escoja el grupo con el cual desea compartir los datos.
-. Click on the tab "Obstacles" and select the option "Create Obstacle'".
+. Haga click en la pantalla "Obstacles" y seleccione la opción "Create Obstacle" (crear obstáculos).
-. Fill, at least, the mandatory fields and draw the obstacle. Before saving it, the obstacle can be modified or removed by clicking the options shown in the picture below.
+. Rellene, al menos, los campos obligatorios y dibuje los obstáculos. Antes de guardarlos, pueden ser modificados o eliminados al hacer click en las opciones mostradas en la imagen abajo.
-. To save the obstacle click on the "Create" button.
+[[File:obstacles_cloud.jpg|250px|center]]
-. You can edit or remove obstacles from the Obstacle tab.
+. Para guardar los obstáculos haga click en el botón "Create".
+. Puede editar o eliminar obstáculos desde la pestaña "Obstacle".
 ----
-Back to <u>[[Share your data | previous page.]]</u>
+Volver a <u>[[Share your data/es | página anterior.]]</u>
 <br />
-[[Category:Share your data]]
+[[Category:Comparta sus datos]]