Difference between revisions of "Translations:Search Module/47/de"

Latest revision as of 18:51, 21 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Search Module)

===Search by geocoded places===
[[File:geocode.jpg|250px|caption|left]]It is also possible to search by place names. By acquiring our Add-on '''Streets and places search''' you will be able to search for places like hotels, bars, hospitals and much more points of interest in the database. You can then use these points as regular waypoints by adding them to routes or showing them on the map.

===Search by geocoded places===
[[File:geocode.jpg|250px|caption|left]]It is also possible to search by place names. By acquiring our Add-on '''Streets and places search''' you will be able to search for places like hotels, bars, hospitals and much more points of interest in the database. You can then use these points as regular waypoints by adding them to routes or showing them on the map.

Translation===Nach geokodierte Orte suchen===
[[File:geocode.jpg|250px|caption|left]]Es ist möglich Orte nach ihren Namen zu suchen. Nach Erwerb des Add-ons "Street and places search" werden Sie in Air Navigation Pro nach Hotels, Bars, Krankenhäuser und andere Orte von Interesse in der Datenbank suchen können. Sie können diese Punkte als reguläre Punkte in der App verwenden.

Nach geokodierte Orte suchen

Es ist möglich Orte nach ihren Namen zu suchen. Nach Erwerb des Add-ons "Street and places search" werden Sie in Air Navigation Pro nach Hotels, Bars, Krankenhäuser und andere Orte von Interesse in der Datenbank suchen können. Sie können diese Punkte als reguläre Punkte in der App verwenden.