(Created page with "Skyguide remitirá el plan de vuelo a la unidad responsable ATC y algunos minutos más tarde se verá debajo de sus planes de vuelo si ha sido aceptado o rechazado.") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
Los planes de vuelo pueden ser comprados desde [[Xample Services/es|Xample Services]] o directamente desde la aplicación yendo a Herramientas - Planes de vuelo ATC. | Los planes de vuelo pueden ser comprados desde [[Xample Services/es|Xample Services]] o directamente desde la aplicación yendo a Herramientas - Planes de vuelo ATC. | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | The Flight Plan service is provided by Skybriefing from Skyguide. If problems occur, you can reach them: <br /> | ||
| + | Tel: + 41 (0)43 931 61 61 <br /> | ||
| + | Fax: + 41 (0)43 931 61 99 <br /> | ||
| + | E-mail: helpdesk@skybriefing.com | ||
| + | <br /> | ||
| + | <br /> | ||
| + | [[File:flightplans132.jpg]] | ||
| + | <br /> | ||
---- | ---- | ||
| − | <u>''' | + | <u>'''Note:'''</u> Flightplans will not be displayed under "Map Options" - "All my products". |
---- | ---- | ||
| − | <br /> | + | <br/> |
__TOC__ | __TOC__ | ||
| − | <br /> | + | <br/> |
| − | == | + | ==Through Xample Services== |
---- | ---- | ||
| − | * | + | * Go to http://services.xample.ch/ |
| − | * | + | * Log in with your Xample Services account. |
| − | * | + | * Go to Flightplans, fill it out and submit it. |
<br /> | <br /> | ||
| − | Skyguide | + | Skyguide will forward the Flight plan to the responsible ATC unit and a few minutes later you will see under your flightplans if it has been accepted or rejected. |
[[File:flightplans369.jpg]] | [[File:flightplans369.jpg]] | ||
Revision as of 20:52, 20 October 2016
Es posible completar planes de vuelo ATC desde Air Navigation Pro.
Existen dos maneras de hacerlo:
- Directamente desde la aplicación
- A través del sitio Web Xample Services.
Los planes de vuelo pueden ser comprados desde Xample Services o directamente desde la aplicación yendo a Herramientas - Planes de vuelo ATC.
The Flight Plan service is provided by Skybriefing from Skyguide. If problems occur, you can reach them:
Tel: + 41 (0)43 931 61 61
Fax: + 41 (0)43 931 61 99
E-mail: helpdesk@skybriefing.com
Note: Flightplans will not be displayed under "Map Options" - "All my products".
Through Xample Services
- Go to http://services.xample.ch/
- Log in with your Xample Services account.
- Go to Flightplans, fill it out and submit it.
Skyguide will forward the Flight plan to the responsible ATC unit and a few minutes later you will see under your flightplans if it has been accepted or rejected.
- Luego de haber sincronizado su cuenta de Xample Services ir a Herramientas - Planes de vuelo ATC.
- Presionar en "Agregar plan de vuelo".
- Si ya ha creado un perfil de la aeronave, algunas de los campos del plan serán automáticamente completados.
- Luego de haber completado el plan, presionar sobre "Validar y presentar".
- El plan figurará como "pendiente", y luego como "aceptado" o "rechazado".
Skyguide remitirá el plan de vuelo a la unidad responsable ATC y algunos minutos más tarde se verá debajo de sus planes de vuelo si ha sido aceptado o rechazado.
Volver a la página anterior.