Difference between revisions of "Translations:Xample Services/2/es"

Latest revision as of 19:29, 20 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Xample Services)

;*[[The User Account]]
;*[[Purchase subscriptions (Add-ons)]]
;*[[Purchase/install charts]]
;*[[Live tracking service]]
;*[[Routes manager]]
;*[[Revoke device]]
;*[[Sync purchases across devices]]

;*<u>[[The User Account]]</u>
;*<u>[[Purchase subscriptions (Add-ons)]]</u>
;*<u>[[Purchase/install charts]]</u>
;*<u>[[Live tracking service]]</u>
;*<u>[[Routes manager]]</u>
;*<u>[[Revoke device]]</u>
;*<u>[[Sync purchases across devices]]</u>

Translation;*[[The User Account/es | Cuenta de usuario]]
;*[[Purchase subscriptions (Add-ons)/es | Comprar suscripciones (Add-ons)]]
;*[[Purchase/install charts/es | Comprar/instalar cartas]]
;*[[Live tracking service/es | Servicio de seguimiento en línea]]
;*[[Routes manager/es | Administrar rutas]]
;*[[Revoke device/es | Revocar dispositivo]]
;*[[Sync purchases across devices/es | Sincronizar productos]]

Cuenta de usuario Comprar suscripciones (Add-ons) Comprar/instalar cartas Servicio de seguimiento en línea Administrar rutas Revocar dispositivo Sincronizar productos

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ;*<u>[[Purchase/install charts/es | Comprar/instalar cartas]]</u>
 ;*<u>[[Live tracking service/es | Servicio de seguimiento en línea]]</u>
-;*<u>[[Routes manager/es | Administrador de rutas]]</u>
+;*<u>[[Routes manager/es | Administrar rutas]]</u>
 ;*<u>[[Revoke device/es | Revocar dispositivo]]</u>
 ;*<u>[[Sync purchases across devices/es | Sincronizar productos]]</u>