Difference between revisions of "Translations:Flight Simulator X/27/es"

Latest revision as of 19:48, 20 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Flight Simulator X)

----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]'''Your device and your PC must be connected to the same Wi-fi network.'''
 
----
'''Note:''' make sure to have '''no Firewalls''' blocking the connection.

<br/>
----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]'''Your device and your PC must be connected to the same Wi-fi network.'''
<br />
----
<u>'''Note:'''</u> make sure to have '''no Firewalls''' blocking the connection.

Translation 
----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]'''Su dispositivo y su computadora deben estar conectadas a la misma red wifi.'''
 
----
'''Nota:''' asegúrese de no tener '''ningún Firewall''' bloqueando la conexión.

Su dispositivo y su computadora deben estar conectadas a la misma red wifi.

Nota: asegúrese de no tener ningún Firewall bloqueando la conexión.