Difference between revisions of "Translations:Flight Simulator X/22/es"

Latest revision as of 18:00, 20 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Flight Simulator X)

<br />
In order to do this, follow these steps:
* Make sure to save the '''“Acceleration” pack''' installed with FSX (or instead the SP1 and SP2, that you can get from the internet).
* Download the plugin from the ''Support'' tab of our site:
http://airnavigation.aero/support/
----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]If you have issues while installing it, run the icon as “Administrator” (right-click on it).

<br />
In order to do this, follow these steps:
* Make sure to save the '''“Acceleration” pack''' installed with FSX (or instead the SP1 and SP2, that you can get from the internet).
* Download the plugin from the ''Support'' tab of our site:
http://airnavigation.aero/support/
----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]If you have issues while installing it, run the icon as “Administrator” (right-click on it).

Translation<br />
Para lograr una conexión adecuada entre FSX y Air Navigation Pro, siga estos pasos:
* Asegúrese de que el '''“Acceleration” pack''' esté instalado junto con el FSX (o en su defecto los paquetes SP1 y SP2, que pueden ser obtenidos desde Internet).
* Descargar e instalar el plugin desde la pestaña de "Soporte" de nuestro sitio web:
http://airnavigation.aero/support/
----
[[File:warning_sign.png|caption|left]]Si surgen problemas al instalarlo, realice la instalación como “Administrador” (clic derecho sobre el ícono de instalación).

Para lograr una conexión adecuada entre FSX y Air Navigation Pro, siga estos pasos:

Asegúrese de que el “Acceleration” pack esté instalado junto con el FSX (o en su defecto los paquetes SP1 y SP2, que pueden ser obtenidos desde Internet).
Descargar e instalar el plugin desde la pestaña de "Soporte" de nuestro sitio web:

http://airnavigation.aero/support/

Si surgen problemas al instalarlo, realice la instalación como “Administrador” (clic derecho sobre el ícono de instalación).