Difference between revisions of "Translations:3D View/13/de"

Latest revision as of 15:45, 20 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (3D View)

:It's possible that the internal gyroscope is turned off or there is no connection to the external AHRS sensor. Make sure to activate them through "[[Tools]] - [[Sensors]]" under the sub-menu "Attitude Sources".
----
 
Back to [[Toolbar|previous page.]]
 
[[Category:Toolbar]]

:It's possible that the internal gyroscope is turned off or there is no connection to the external AHRS sensor. Make sure to activate them through "<u>[[Tools]]</u> - <u>[[Sensors]]</u>" under the sub-menu "Attitude Sources".
----
<br />
Back to <u>[[Toolbar|previous page.]]</u>
<br />
[[Category:Toolbar]]

Translation:Wahrscheinlich ist den internen Sensor aus oder es besteht keine Verbindung zu dem externen AHRS Sensor. Stellen Sie sicher dass diese unter "[[Tools/de|Werkzeuge]]" - "[[Sensors/de|Sensoren]]" - "Neigung Sensoren" aktiviert sind.
----
 
Zurück zur [[Toolbar/de|vorhergehenden Seite.]]
 
[[Category:Symbolleiste]]

Wahrscheinlich ist den internen Sensor aus oder es besteht keine Verbindung zu dem externen AHRS Sensor. Stellen Sie sicher dass diese unter "Werkzeuge" - "Sensoren" - "Neigung Sensoren" aktiviert sind.

Zurück zur vorhergehenden Seite.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-:Wahrscheinlich ist den internen Sensor aus oder es besteht keine Verbindung zu dem externen AHRS Sensor. Stellen Sie sicher dass diese unter "<u>[[Tools/de|Werkzeuge]]</u> - <u>[[Sensors/de|Sensoren]]</u>" - "Neigung Sensoren" aktiviert sind.
+:Wahrscheinlich ist den internen Sensor aus oder es besteht keine Verbindung zu dem externen AHRS Sensor. Stellen Sie sicher dass diese unter "<u>[[Tools/de|Werkzeuge]]</u>" - "<u>[[Sensors/de|Sensoren]]</u>" - "Neigung Sensoren" aktiviert sind.
 ----
 <br />