Difference between revisions of "Translations:Search Module/6/es"

Latest revision as of 20:58, 7 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Search Module)

The search engine will try to unravel the input to match the correct datum. In order to avoid ambiguity between grids it is necessary to enter the 2-letter code of the target country:

The search engine will try to unravel the input to match the correct datum. In order to avoid ambiguity between grids it is necessary to enter the 2-letter code of the target country:

Translationl motor de búsqueda procurará interpretar lo ingresado para que coincida con el dato correcto. Para evitar cualquier tipo de ambigüedad entre las cuadrículas es necesario ingresar el código de dos letras del país escogido.

l motor de búsqueda procurará interpretar lo ingresado para que coincida con el dato correcto. Para evitar cualquier tipo de ambigüedad entre las cuadrículas es necesario ingresar el código de dos letras del país escogido.