Difference between revisions of "Translations:Search Module/44/es"

Jump to: navigation, search
(Created page with "===Buscar por identificador=== Ingresando al menos tres caracteres en el campo de búsqueda, se iniciará la misma. Tendrá en cuenta: * Identificadores (códigos OACI o radio...")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:58, 7 October 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Search Module)
===Search by Identifier===
By entering at least 3 characters in the search field the search engine will start searching in the database. It will look after:
* IDs (ICAO Codes or Navaids IDs) in the waypoints database (Custom user waypoints included)
* Name of cities or mountains
* Documents stored in the document browser
<br />
The results will be displayed under categories (Waypoints, Radionavigation Beacons, Airports).
Translation===Buscar por identificador===
Ingresando al menos tres caracteres en el campo de búsqueda, se iniciará la misma. Tendrá en cuenta:
* Identificadores (códigos OACI o radio-ayudas) en la base de datos de waypoints (incluyendo waypoints del usuario)
* Nombre de ciudades o montañas
* Documentos almacenados en el "document browser"
<br />
Los resultados serán exhibidos por categorías (waypoints, radiofaros, aeropuertos).

Buscar por identificador

Ingresando al menos tres caracteres en el campo de búsqueda, se iniciará la misma. Tendrá en cuenta:

  • Identificadores (códigos OACI o radio-ayudas) en la base de datos de waypoints (incluyendo waypoints del usuario)
  • Nombre de ciudades o montañas
  • Documentos almacenados en el "document browser"


Los resultados serán exhibidos por categorías (waypoints, radiofaros, aeropuertos).