Difference between revisions of "Translations:Web DAV/18/es"

Latest revision as of 19:36, 3 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Web DAV)

If you want to backup the maps on your computer, you should also backup the certificates.
The certificates are located in the folder named with the hexadecimal string (first folder in the
screenshot). You should <u>'''NOT</u> change''' the name of the folder or the files inside.

If you want to backup the maps on your computer, you should also backup the certificates.
The certificates are located in the folder named with the hexadecimal string (first folder in the
screenshot). You should <u>'''NOT</u> change''' the name of the folder or the files inside.

TranslationSi quiere copiar sus mapas en su computadora, debería también copiar los certificados. Éstos están localizados en la carpeta nombrada con un código hexadecimal (la primeracarpeta de la imagen de la página anterior). Usted <u>'''NO debería cambiar</u> change''' el nombre de la carpeta o de los archivos dentro de ella.

Si quiere copiar sus mapas en su computadora, debería también copiar los certificados. Éstos están localizados en la carpeta nombrada con un código hexadecimal (la primeracarpeta de la imagen de la página anterior). Usted NO debería cambiar change el nombre de la carpeta o de los archivos dentro de ella.