Difference between revisions of "Translations:Toolbar/7/de"

Latest revision as of 20:08, 21 September 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbar)

Displays quick search module. By tapping on "Browse database..." the waypoint database will be displayed where it is possible to «Search» for a particular waypoint or list nearby waypoints, sorted by distance.
----
==[[Route Module]]==
[[File:route-module.jpg]]

Displays quick search module. By tapping on "Browse database..." the waypoint database will be displayed where it is possible to «Search» for a particular waypoint or list nearby waypoints, sorted by distance.
----
==[[Route Module]]==
[[File:route-module.jpg]]

TranslationZeigt die Schnellsuchfunktion an. Beim tippen auf "Datenbank durchsuchen..." werden die Wegpunkte in der Nähe angezeigt. Unter "Suchen" kann man Wegpunkte nach Namen, Land oder ID suchen.
----
==[[Route Module/de|Routen]]==
[[File:route-module.jpg]]

Zeigt die Schnellsuchfunktion an. Beim tippen auf "Datenbank durchsuchen..." werden die Wegpunkte in der Nähe angezeigt. Unter "Suchen" kann man Wegpunkte nach Namen, Land oder ID suchen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Zeigt die Wegpunkt-Datenbank an um nach einem bestimmten Wegpunkt zu suchen oder führt Wegpunkte in der näheren Umgebung auf, welche nach Distanz sortiert werden.
+Zeigt die Schnellsuchfunktion an. Beim tippen auf "Datenbank durchsuchen..." werden die Wegpunkte in der Nähe angezeigt. Unter "Suchen" kann man Wegpunkte nach Namen, Land oder ID suchen.
 ----
-[[File:rte_icon.jpg]]
+==[[Route Module/de|Routen]]==
+[[File:route-module.jpg]]