Difference between revisions of "Waypoints file/de"

Latest revision as of 20:44, 15 June 2016

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español

Um eine Liste von Wegpunkten über den Webserver zu importieren, müssen die Wegpunkte als Textdatei in UTF-8 Format gespeichert sein.

Sie können Ihr bevorzugtes Tabellenkalkulationsprogramm (Excel, Numbers, usw.) benutzen oder die Daten in eine schon vorhandene Datei einfügen.

Wir empfehlen dringend, dass Sie einen Wegpunkt in der App erstellen und dass Sie die Datei dann aus dem Webserver herunterladen. Sie brauchen dann nicht die Spaltennamen manuell eintragen (und vermeiden Tipp- und Dateistrukturfehlern).

Dateistruktur Wegpunkte

Die Wegpunkte-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Wegpunktinformationen (eine Zeile per Wegpunkt). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.

Am Besten arbeitet man in MS Excel und kopiert man am Ende die Tabelle und fügt man diese in einen TXT-Editor ein (Notepad z.B.).

Spaltennamen und Beschreibung:

waypoint_id (Text, Wegpunkt-ID, benötigter Wert)
waypoint_name (Text, Wegpunkt-Name)
waypoint_type (Zahl: 1=Flughafen, 2=fix, 3=Wegpunkt, 4=Hubschrauberlandeplatz, 5=Wasserflugplatz, 8=IFR Wegpunkt, 10=DME, 11=NDB, 12=VOR, 13=NDB/DME, 14=VOR/DME, 15=TACAN, 16=VORTAC)
waypoint_longitude (Zahl mit Dezimale)
waypoint_latitude (Zahl mit Dezimale)
waypoint_elevation (Zahl, Höhe in Fuß)
waypoint_country (Text)
waypoint_state (Text, z.B. California)
waypoint_channel (Text)
waypoint_frequency (Zahl, nur für Navaids)
main_runway_orientation (Zahl von 1 bis 360)

Dateistruktur Frequenzen

Die Frequenzen-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Frequenzeninformationen (eine Zeile per Frequenz). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.

Spaltennamen und Beschreibung:

waypoint_id (Text, muss der waypoint_id eines Wegpunktes übereinstimmen)
type (Text, Name der Frequenz)
description (Text, Beschreibung der Frequenz)
frequency_mhz (Zahl mit Dezimale, Frequenz).

Dateistruktur Landebahnen

Die Landebahnen-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Landebahneninformationen (eine Zeile per Landebahn). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.

Spaltennamen und Beschreibung:

waypoint_id (Text, muss der waypoint_id eines Wegpunktes übereinstimmen)
rw_id (Text, ID der Landebahn z.B. 01/19)
rw_orientation (Zahl 1 bis 360)
wid_ft (Zahl, Breite in Fuß)
len_ft (Zahl, Länge in Fuß)
sfc_ty (Zahl, unbekannt=0, Asphalt=1, Beton=2, Grass=3, Kies=4, Feld=5, Sand=6, Schnee=7, Eis=8, Wasser=9)

Zurück.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <br />
 ----
-To import a list of waypoints with the '''embedded Webserver''', the data must be formatted as a tab separated text file, encoded as UTF8 to support special characters.
+Um eine Liste von Wegpunkten über den '''Webserver''' zu importieren, müssen die Wegpunkte als Textdatei in UTF-8 Format gespeichert sein.
 Sie können Ihr bevorzugtes Tabellenkalkulationsprogramm (Excel, Numbers, usw.) benutzen oder die Daten in eine schon vorhandene Datei einfügen.
@@ Line 12: / Line 12: @@
 Die Wegpunkte-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Wegpunktinformationen (eine Zeile per Wegpunkt). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.
-The '''best would be''' to work on MS EXCEL and when having finished, then copy the columns and paste them into a TXT file with a program like «Notepad»:
+'''Am Besten''' arbeitet man in MS Excel und kopiert man am Ende die Tabelle und fügt man diese in einen TXT-Editor ein (Notepad z.B.).
 [[File:filew.jpg]]
-Columns names and definition are:
+Spaltennamen und Beschreibung:
-* waypoint_id (text, usually less than 6 characters, required value)
+* waypoint_id (Text, Wegpunkt-ID, benötigter Wert)
-* waypoint_name (text, longer description of the waypoint)
+* waypoint_name (Text, Wegpunkt-Name)
-* waypoint_type (number: 1=Airport, 2=fix, 3=waypoint, 4=Helipad, 5=seaplane base, 8=IFR waypoint, 10=DME, 11=NDB, 12=VOR, 13=NDB/DME, 14=VOR/DME, 15=TACAN, 16=VORTAC)
+* waypoint_type (Zahl: 1=Flughafen, 2=fix, 3=Wegpunkt, 4=Hubschrauberlandeplatz, 5=Wasserflugplatz, 8=IFR Wegpunkt, 10=DME, 11=NDB, 12=VOR, 13=NDB/DME, 14=VOR/DME, 15=TACAN, 16=VORTAC)
-* waypoint_longitude (number with decimal)
+* waypoint_longitude (Zahl mit Dezimale)
-* waypoint_latitude (number with decimal)
+* waypoint_latitude (Zahl mit Dezimale)
-* waypoint_elevation (number, elevation in feet)
+* waypoint_elevation (Zahl, Höhe in Fuß)
-* waypoint_country (text)
+* waypoint_country (Text)
-* waypoint_state (text, example California)
+* waypoint_state (Text, z.B. California)
-* waypoint_channel (text)
+* waypoint_channel (Text)
-* waypoint_frequency (number, for navaids only)
+* waypoint_frequency (Zahl, nur für Navaids)
-* main_runway_orientation (number 1 to 360)
+* main_runway_orientation (Zahl von 1 bis 360)
-<br/>
+<br />
-==== '''File structure for frequencies''' ====
+==== '''Dateistruktur Frequenzen''' ====
-To be valid, a frequencies file must start with a row listing the columns names separated by a tab character. The other lines are the actual frequencies values (1 line per frequency). Values can be empty but they must be separated by a tab character.
+Die Frequenzen-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Frequenzeninformationen (eine Zeile per Frequenz). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.
 [[File:filef.jpg]]
-Columns names and definition are:
+Spaltennamen und Beschreibung:
-* '''waypoint_id''' (text, must match a waypoint waypoint_id to be associated with it)
+* '''waypoint_id''' (Text, muss der waypoint_id eines Wegpunktes übereinstimmen)
-* '''type''' (text, short name of the frequency)
+* '''type''' (Text, Name der Frequenz)
-* '''description''' (text, long name of the frequency)
+* '''description''' (Text, Beschreibung der Frequenz)
-* '''frequency_mhz''' (number with decimal, the actual frequency).
+* '''frequency_mhz''' (Zahl mit Dezimale, Frequenz).
-<br/>
+<br />
-==== '''File structure for runways''' ====
+==== '''Dateistruktur Landebahnen''' ====
-To be valid, a runways file must start with a row listing the columns names separated by a tab character. The other lines are the actual runways values (1 line per runway).
+Die Landebahnen-Datei muss mit einer Zeile mit den Spaltennamen getrennt durch einen Tabulator anfangen. Die folgenden Zeilen enthalten dann die Landebahneninformationen (eine Zeile per Landebahn). Werte können Leer sein, die müssen aber mit einem Tabulator getrennt sein.
-Values can be empty but they must be separated by a tab character.
 [[File:filerr.jpg]]
-Columns names and definition are:
+Spaltennamen und Beschreibung:
-* '''waypoint_id''' (text, must match a waypoint waypoint_id to be associated with it)
+* '''waypoint_id''' (Text, muss der waypoint_id eines Wegpunktes übereinstimmen)
-* '''rw_id''' (text, name of the runway)
+* '''rw_id''' (Text, ID der Landebahn z.B. 01/19)
-* '''rw_orientation''' (number 1-360)
+* '''rw_orientation''' (Zahl 1 bis 360)
-* '''wid_ft''' (number, width in feet)
+* '''wid_ft''' (Zahl, Breite in Fuß)
-* '''len_ft''' (number, length in feet)
+* '''len_ft''' (Zahl, Länge in Fuß)
-* '''sfc_ty''' (number, unknown=0, Asphalt=1, Concrete=2, Grass=3, Gravel=4, Dirt=5, Sand=6, Snow=7, Ice=8, Water=9)
+* '''sfc_ty''' (Zahl, unbekannt=0, Asphalt=1, Beton=2, Grass=3, Kies=4, Feld=5, Sand=6, Schnee=7, Eis=8, Wasser=9)
-<br/>
+<br />
 ----
-Back to <u>[[Webserver | previous page.]]</u>
+<u>[[Webserver/de | Zurück.]]</u>
 <br />