Difference between revisions of "Translations:Toolbar/6/es"

Latest revision as of 20:17, 15 April 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbar)

Toggles between «Flight mode» and «Edit mode». When edit mode is turned on, a yellow-black bar at the top of the screen indicates it is active. On the edit mode it is possible to tap waypoints on the map to add/remove them to/from a current route. Additionally, you can freely navigate the EFIS module.
----
==[[Search Module]]==
[[File:waypoints.jpg]]

Toggles between «Flight mode» and «Edit mode». When edit mode is turned on, a yellow-black bar at the top of the screen indicates it is active. On the edit mode it is possible to tap waypoints on the map to add/remove them to/from a current route. Additionally, you can freely navigate the EFIS module.
----
==[[Search Module]]==
[[File:waypoints.jpg]]

TranslationPasa de «Modo de vuelo» a «Modo Editar». Cuando el modo de edición está activado, es posible presionar los waypoints en el mapa con el fin de agregarlos o removerlos de la ruta actual. En modo de edición puede navegar en forma libre sobre el terreno 3D (módulo EFIS).
----
==[[Search Module | Módulo de búsqueda]]==
[[File:waypoints.jpg]]

Pasa de «Modo de vuelo» a «Modo Editar». Cuando el modo de edición está activado, es posible presionar los waypoints en el mapa con el fin de agregarlos o removerlos de la ruta actual. En modo de edición puede navegar en forma libre sobre el terreno 3D (módulo EFIS).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Pasa de «Modo de vuelo» a «Modo Editar». Cuando el modo de edición está activado, es posible presionar los waypoints en el mapa con el fin de agregarlos o removerlos de la ruta actual. En modo de edición puede navegar en forma libre sobre el terreno 3D (módulo EFIS).
 ----
-==[[Search Module]]==
+==[[Search Module | Módulo de búsqueda]]==
 [[File:waypoints.jpg]]