Difference between revisions of "Translations:Docks/7/fr"

Latest revision as of 15:51, 12 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Docks)

===== Weather=====
[[File:Docks.5.jpg|caption|left|180px]]Gathers weather information from the weather stations next to the airfield. The app will calculate altitudes taking in account the current weather. It will also show the METAR. By tapping on a station you will be able to see the report including the TAF.

<br />
===== Weather=====
[[File:Docks.5.jpg|caption|left|180px]]Gathers weather information from the weather stations next to the airfield. The app will calculate altitudes taking in account the current weather. It will also show the METAR. By tapping on a station you will be able to see the report including the TAF.
<br />
<br />

Translation 
===== Temps =====
[[File:Docks.5.jpg|caption|left|180px]]Récolter des informations météo de stations météo proches des terrains d’aviation. L’application calculera l’altitude en prenant en compte le temps actuel. Elle affichera également les METAR. En tapant sur une station, vous pourrez alors voir le rapport incluant le TAF.

Temps

Récolter des informations météo de stations météo proches des terrains d’aviation. L’application calculera l’altitude en prenant en compte le temps actuel. Elle affichera également les METAR. En tapant sur une station, vous pourrez alors voir le rapport incluant le TAF.