Difference between revisions of "Translations:Sensors/12/en"

Revision as of 14:43, 12 January 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Sensors)

'''Air Navigation Traffic Service''' Collaborative traffic sharing
* This service will push your current position together with the traffic received by your ADS-B or FLARM device to our server. You will be provided with information sent by other Air Navigation users.
<br />

'''Air Navigation Traffic Service''' Collaborative traffic sharing
* This service will push your current position together with the traffic received by your ADS-B or FLARM device to our server. You will be provided with information sent by other Air Navigation users.
<br />

Translation'''Trafic Air Navigation'''
Partage du trafic
* Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous serez informé par les informations envoyées par les autres utilisateurs d’Air Navigation.
<br />

Trafic Air Navigation Partage du trafic

Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous serez informé par les informations envoyées par les autres utilisateurs d’Air Navigation.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Air Navigation Traffic Service''' Collaborative traffic sharing
+'''Trafic Air Navigation'''
-* This service will push your current position together with the traffic received by your ADS-B or FLARM device to our server. You will be provided with information sent by other Air Navigation users.
+Partage du trafic
+* Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous serez informé par les informations envoyées par les autres utilisateurs d’Air Navigation.
 <br />