Difference between revisions of "Translations:Toolbar/6/pt"

Latest revision as of 18:30, 4 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Toolbar)

Toggles between «Flight mode» and «Edit mode». When edit mode is turned on, a yellow-black bar at the top of the screen indicates it is active. On the edit mode it is possible to tap waypoints on the map to add/remove them to/from a current route. Additionally, you can freely navigate the EFIS module.
----
==[[Search Module]]==
[[File:waypoints.jpg]]

Toggles between «Flight mode» and «Edit mode». When edit mode is turned on, a yellow-black bar at the top of the screen indicates it is active. On the edit mode it is possible to tap waypoints on the map to add/remove them to/from a current route. Additionally, you can freely navigate the EFIS module.
----
==[[Search Module]]==
[[File:waypoints.jpg]]

TranslationPermite passar de «modo de vôo» ao «modo de edição». Quando o modo de edição está aceso, é possível pressionar os waypoints no mapa para adicioná-los ou tirá- los desde ou até a rota atual. Também é possível inserir um waypoint novo pressionando sobre uma perna e movendo até uma nova localização. Quando o modo de edição está aceso também é possível mover manualmente o módulo EFIS.
----
[[File:wp_icon.jpg]]

Permite passar de «modo de vôo» ao «modo de edição». Quando o modo de edição está aceso, é possível pressionar os waypoints no mapa para adicioná-los ou tirá- los desde ou até a rota atual. Também é possível inserir um waypoint novo pressionando sobre uma perna e movendo até uma nova localização. Quando o modo de edição está aceso também é possível mover manualmente o módulo EFIS.