Difference between revisions of "Synchronize routes with your iOS device/pt"

Jump to: navigation, search
(Created page with "Sincronizar rotas com um dispositivo iOS")
 
(Created page with "left As rotas armazenadas na aba Library TAB '''NÃO''' serão transferidas.")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
<br />
 
<br />
 
----
 
----
The routes created in Air Nav Desktop can be easily '''copied to your iPad or iPhone''' following the steps below:
+
As rotas criadas em Air Navigation Desktop podem ser facilmente '''copiadas num iPad ou num iPhone''' seguindo os passos seguintes:
* Login with your Xample Services account on Air Nav Desktop '''and also''' on your iOS device
+
* Entrar com sua conta de Xample Services em Air Nav Desktop '''e também''' no dispositivo iOS.
<br/>
+
<br />
 
[[File:routes_mac.jpg|left]]
 
[[File:routes_mac.jpg|left]]
 
[[File:routes_mac2.jpg|left]]
 
[[File:routes_mac2.jpg|left]]
Line 20: Line 20:
  
  
[[File:danger.jpg|caption]] Both the Mac computer and the iOS device must be
+
[[File:danger.jpg|caption]] O computador Mac e o dispositivo iOS devem estar conectados à mesma rede wifi.
connected to the same wifi network.
+
  
  
Line 30: Line 29:
  
  
* From the Mission TAB, go to '''«Sync with devices»'''
+
* A partir da aba “Mission”, vá a '''«Sync with devices»'''
* Select the device and click on '''«Synchronize» button'''
+
* Selecione o dispositivo e clique na '''opção «Synchronize»'''
<br/>
+
<br />
 
[[File:routes_mac3.jpg]]
 
[[File:routes_mac3.jpg]]
  
All the routes in the mission will be synchronized with the iOS device. <br/>
+
Todas as rotas da missão serão copiadas no dispositivo iOS.
<u>Example:</u> if you have a mission with 3 different flights, all 3 flights will be transferred to your iPad/iPhone.
+
<br />
 +
<u>Exemplo:</u> se tiver uma missão com três vôos diferentes, os três vôos serão enviados ao iPad/iPhone.
  
[[File:danger.jpg|caption|left]] Routes stored in the Library TAB will '''NOT''' be transferred.
+
[[File:danger.jpg|caption|left]] As rotas armazenadas na aba Library TAB '''NÃO''' serão transferidas.
  
  
 
----
 
----
<br/>
+
<br />
Back to <u>[[Air Navigation Desktop|index]]</u>
+
Voltar ao <u>[[Air Navigation Desktop/pt|índice]]</u>
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 19:19, 27 November 2015

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português



As rotas criadas em Air Navigation Desktop podem ser facilmente copiadas num iPad ou num iPhone seguindo os passos seguintes:

  • Entrar com sua conta de Xample Services em Air Nav Desktop e também no dispositivo iOS.


Routes mac.jpg
Routes mac2.jpg







caption O computador Mac e o dispositivo iOS devem estar conectados à mesma rede wifi.





  • A partir da aba “Mission”, vá a «Sync with devices»
  • Selecione o dispositivo e clique na opção «Synchronize»


Routes mac3.jpg

Todas as rotas da missão serão copiadas no dispositivo iOS.
Exemplo: se tiver uma missão com três vôos diferentes, os três vôos serão enviados ao iPad/iPhone.

As rotas armazenadas na aba Library TAB NÃO serão transferidas.




Voltar ao índice