Difference between revisions of "Translations:Revoke device/1/fr"

Latest revision as of 10:26, 27 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Revoke device)

<br />
----
You can '''''immediately revoke a device''''' that you are no longer using, or if you wish to add another one but you have already reached the maximum of allowed devices, by '''logging out''' directly from Air Navigation Pro:

<br />
----
You can '''''immediately revoke a device''''' that you are no longer using, or if you wish to add another one but you have already reached the maximum of allowed devices, by '''logging out''' directly from Air Navigation Pro:

Translation<br />
----
Vous pouvez '''immédiatement révoquer un appareil''' que vous n'utilisez plus, ou si vous souhaitez en ajouter un nouveau mais que le maximum d'appareils liés a votre compte Xample est atteint, en vous '''déconnectant''' depuis l’application:

Vous pouvez immédiatement révoquer un appareil que vous n'utilisez plus, ou si vous souhaitez en ajouter un nouveau mais que le maximum d'appareils liés a votre compte Xample est atteint, en vous déconnectant depuis l’application:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <br />
 ----
-Vous pouvez '''révoquer un appareil immédiatement''' que vous n'utilisez pas, ou si vous souhaitez ajouter an outre mais vous avez déjà le maximum d'appareils permis liée a votre compte, en vous '''déconnectant''' depuis l’application:
+Vous pouvez '''immédiatement révoquer un appareil''' que vous n'utilisez plus, ou si vous souhaitez en ajouter un nouveau mais que le maximum d'appareils liés a votre compte Xample est atteint, en vous '''déconnectant''' depuis l’application: