Difference between revisions of "Translations:Help + Tips/4/fr"

Latest revision as of 11:19, 27 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help + Tips)

* '''TIP 4'''
- The Map options to show or hide waypoints, airspaces and other widgets such as NOTAM, METAR and obstacles are managed from the Map TAB.<br/>
<br/>
[[File:tip4_mac.jpg]]

* '''TIP 4'''
- The Map options to show or hide waypoints, airspaces and other widgets such as NOTAM, METAR and obstacles are managed from the Map TAB.<br/>
<br/>
[[File:tip4_mac.jpg]]

Translation* '''CONSEIL 4'''
- Il est possible de configurer des points de passage, espaces aériens, obstacles et d’autres widgets comme le NOTAM et le METAR seront affichés sur le fond de carte.<br />
<br />
[[File:tip4_mac.jpg]]

CONSEIL 4

- Il est possible de configurer des points de passage, espaces aériens, obstacles et d’autres widgets comme le NOTAM et le METAR seront affichés sur le fond de carte.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * '''CONSEIL 4'''
-- Il est possible de configurer quels points de passage, espaces aériens, obstacles et d’autres widgets comme le NOTAM et le METAR seront affichés sur le fond de la carte.<br />
+- Il est possible de configurer des points de passage, espaces aériens, obstacles et d’autres widgets comme le NOTAM et le METAR seront affichés sur le fond de carte.<br />
 <br />
 [[File:tip4_mac.jpg]]