Difference between revisions of "Add fuel quantity/fr"

Revision as of 16:00, 13 November 2015 (view source) Oliver (Talk | contribs) (Created page with "Ajouter la quantité de carburant")		Latest revision as of 16:19, 24 November 2015 (view source) Oliver (Talk | contribs) (Created page with "---- <br /> Retourner à l'<u>index</u> <br />")
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2:		Line 2:
	<br />		<br />
	----		----
−	Air Navigation Desktop will compute the fuel quantity values as follows:	+	Air Navigation Desktop calculera la quantité de carburant de la façon suivante:
−	* with crew members and aircraft profile values to calculate weight and balance;	+	* Avec les membres de l’équipage et le profil de l’aéronef afin de calculer le Weight and Balance;
−	* with aircraft profile values to calculate estimated times in the route module.	+	* Depuis les valeurs entrées dans le profil de l’aéronef pour calculer le temps estimé dans le module route.
−	<br/>	+	<br />
−	Through the Mission TAB, fuel quantity can be added.	+	Une quantité de carburant peut être ajoutée à partir du Mission TAB.
−	[[File:danger.jpg|caption|left]] You must first '''create''' the aircraft profile through the <u>[[Library TAB | Library TAB]]</u> and then assign it to the flight.	+	[[File:danger.jpg|caption|left]] Vous devez d’abord '''créer''' un profil d’aéronef par l'<u>[[Library TAB/fr |onglet Library]]</u>, et ensuite l’assigner au vol.
−	<br/>	+	<br />
	[[File:fuel_mac.jpg|250px]][[File:fuel_mac2.jpg|210px|caption|right]]		[[File:fuel_mac.jpg|250px]][[File:fuel_mac2.jpg|210px|caption|right]]
−	The fuel tank will be added in the <u>[[Weight_and_Balance#Desktop_version | Weight and Balance]]</u> module within the Aircraft profile.	+	Le réservoir de carburant sera ajouté dans le module <u>[[Weight_and_Balance/fr#Version_Desktop | Weight and Balance]]</u>, au sein du profile d’aéronef.
Line 27:		Line 27:
	----		----
−	<br/>	+	<br />
−	Back to <u>[[Air Navigation Desktop|index]]</u>	+	Retourner à l'<u>[[Air Navigation Desktop/fr|index]]</u>
	<br />		<br />

---

Latest revision as of 16:19, 24 November 2015

---

Air Navigation Desktop calculera la quantité de carburant de la façon suivante:

• Avec les membres de l’équipage et le profil de l’aéronef afin de calculer le Weight and Balance;
• Depuis les valeurs entrées dans le profil de l’aéronef pour calculer le temps estimé dans le module route.

Une quantité de carburant peut être ajoutée à partir du Mission TAB.

Vous devez d’abord créer un profil d’aéronef par l'onglet Library, et ensuite l’assigner au vol.

Le réservoir de carburant sera ajouté dans le module Weight and Balance, au sein du profile d’aéronef.

---

Retourner à l'index