Difference between revisions of "Translations:HSI/8/de"

Latest revision as of 16:36, 24 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (HSI)

You can select a new waypoint from the database with the blue disclosure button at the bottom part of the instrument (see screenshot).
Please read <u>[[Search Module]]</u> to get information about waypoint search and selection. (iOS version)

You can select a new waypoint from the database with the blue disclosure button at the bottom part of the instrument (see screenshot).
Please read <u>[[Search Module]]</u> to get information about waypoint search and selection. (iOS version)

TranslationSie können einen neuen Wegpunkt aus der Liste wählen, indem Sie den blauen Mitteilungs-Button am unteren Rand des Instruments anklicken. (siehe Abb.)
Bitte lesen Sie das Artikel <u>[[Select a waypoint from the database/de|«Auswahl von Wegpunkten aus der Datenbank»]]</u> um weitere Informationen über die Wegpunktsuche und Auswahl zu bekommen. (iOS Version)

Sie können einen neuen Wegpunkt aus der Liste wählen, indem Sie den blauen Mitteilungs-Button am unteren Rand des Instruments anklicken. (siehe Abb.) Bitte lesen Sie das Artikel «Auswahl von Wegpunkten aus der Datenbank» um weitere Informationen über die Wegpunktsuche und Auswahl zu bekommen. (iOS Version)