Difference between revisions of "Attach a PDF document to a waypoint/de"

Latest revision as of 18:19, 23 November 2015

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

Es ist möglich eine PDF-Datei zu irgendeinem Wegpunkt der Datenbank hinzufügen.

Gründe um das zu tun sind:

Eine Karte mit dem Flugplatzdiagramm mit einem Flughafen zusammen zu führen
Die Daten eines Wegpunktes korrigieren oder ergänzen
Ergänzende Informationen hinzufügen, wie:
- Kontaktfrequenz
- Anfluganleitung
- Information zu einem bestimmten Ort
- Fotos zur Erkennung eines Ortes
- usw.

Um ein PDF Dokument zu einem Wegpunkt hinzuzufügen, müssen Sie:

Einen Unterordner in dem /sdcard/ Ordner des Android Gerätes erstellen: /AirNavPro (in Geräten die keine SD Card haben, erstellen Sie dieser in dem Hauptordner)
Einen neuen Ordner in /AirNavPro/ erstellen: /user_app_charts
Ein Ordner mit dem Namen des Wegpunktes ID in /user_app_charts/ erstellen

Beispiel 1: Sie haben ein PDF Dokument für SADM, dann erstellen Sie /SADM.

Beispiel 2: Sie haben ein PDF Dokument für “la colorada”, dann erstellen Sie /la colorada

Ein PDF Dokument in den ID Folder kopieren

Beispiel 1: Sie sollten dann haben /sdcard/AirNavPro/user_app_charts/SADM/document.PDF

Um ein PDF Dokument zu eröffnen, müssen Sie direkt den Wegpunkt in der Karte auswählen.

Zurück zu Index.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Es ist möglich eine PDF-Datei zu irgendeinem Wegpunkt der Datenbank hinzufügen.
-The purpose of this can be one of the following:
+Gründe um das zu tun sind:
-* Add an Aerodrome chart diagram to an Airfield from the map
+* Eine Karte mit dem Flugplatzdiagramm mit einem Flughafen zusammen zu führen
-* Add a PDF sheet to correct/complement any waypoint’s data
+* Die Daten eines Wegpunktes korrigieren oder ergänzen
-* Add a PDF sheet with additional information such as:
+* Ergänzende Informationen hinzufügen, wie:
-**contact frequency
+**Kontaktfrequenz
-**approach instructions
+**Anfluganleitung
-**info about the place
+**Information zu einem bestimmten Ort
-**photos to recognize the area
+**Fotos zur Erkennung eines Ortes
-**etc.
+**usw.
-<br/>
+<br />
-The procedure to '''ATTACH a PDF''' document to a waypoint is as follows:
+Um ein '''PDF Dokument''' zu einem Wegpunkt '''hinzuzufügen''', müssen Sie:
-* Create a folder in the /sdcard/ folder of the Android device:
+* Einen Unterordner in dem /sdcard/ Ordner des Android Gerätes erstellen: /AirNavPro (in Geräten die keine SD Card haben, erstellen Sie dieser in dem Hauptordner)
-:(for devices WITHOUT sdcard, create them in the root folder) create /AirNavPro
+* Einen neuen Ordner in /AirNavPro/ erstellen: /user_app_charts
-* Create another folder inside /AirNavPro/ create /user_app_charts
+* Ein Ordner mit dem Namen des Wegpunktes ID in /user_app_charts/ erstellen
-* Create a folder with the ID of the waypoint inside /user_app_charts/
+:<u>'''''Beispiel 1:'''''</u> Sie haben ein PDF Dokument für SADM, dann erstellen Sie /SADM.
-:<u>'''''Example 1:'''''</u> I have a PDF document for SADM then we will create /SADM
+:<u>'''''Beispiel 2:'''''</u> Sie haben ein PDF Dokument für “la colorada”, dann erstellen Sie /la colorada
-:<u>'''''Example 2:'''''</u> I have a PDF document for “la colorada” then we will create /la colorada
+* Ein PDF Dokument in den ID Folder kopieren
-* Copy the PDF document inside the ID folder
+:<u>'''''Beispiel 1:'''''</u> Sie sollten dann haben /sdcard/AirNavPro/user_app_charts/SADM/document.PDF
-:<u>'''''Example 1:'''''</u> we should have /sdcard/AirNavPro/user_app_charts/SADM/document.PDF
-To '''OPEN the PDF''' document, you will select the waypoint directly on the map.
+Um ein '''PDF Dokument zu eröffnen''', müssen Sie direkt den Wegpunkt in der Karte auswählen.
 [[File:pdf1doc.jpg]]
@@ Line 30: / Line 29: @@
 ----
 <br />
-Back to <u>[[Air Navigation Android|index]].</u>
+Zurück zu <u>[[Air Navigation Android/de|Index]].</u>
 <br />