Difference between revisions of "Translations:Import/Export GPX files (Routes)/3/pt"

Latest revision as of 13:53, 19 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Import/Export GPX files (Routes))

In order to '''Import a Route''', you have 3 alternatives:
* Copy the GPX files directly into the folder advised by the button “Show GPX folder”. This folder will have all the Routes appearing in Air Nav Pro.
* Select '''“Import GPX file”''', then you search for the GPX file and open it.
* Use the '''“Open with”''' feature from outside Air Nav Pro.
<br/>
[[File:gpx22.jpg]]
<br/>
----
[[File:gpx33.jpg|caption|left|250px]]

In order to '''Import a Route''', you have 3 alternatives:
* Copy the GPX files directly into the folder advised by the button “Show GPX folder”. This folder will have all the Routes appearing in Air Nav Pro.
* Select '''“Import GPX file”''', then you search for the GPX file and open it.
* Use the '''“Open with”''' feature from outside Air Nav Pro.
<br/>
[[File:gpx22.jpg]]
<br/>
----
[[File:gpx33.jpg|caption|left|250px]]

TranslationPara '''Importar uma Rota''', você tem três alternativas:
* Copiar os arquivos GPX na pasta que mostra o botão “Show GPX folder”. Esta pasta terá todas a rotas que aparecem em Air Nav Pro.
* Selecionar '''“Import GPX file”''', , procurar o arquivo GPX desejado e abrí-lo.
* Usar a opção '''“Open with”''' desde fora de AirNavPro.
<br />
[[File:gpx22.jpg]]
<br />
----
[[File:gpx33.jpg|caption|left|250px]]

Para Importar uma Rota, você tem três alternativas:

Copiar os arquivos GPX na pasta que mostra o botão “Show GPX folder”. Esta pasta terá todas a rotas que aparecem em Air Nav Pro.
Selecionar “Import GPX file”, , procurar o arquivo GPX desejado e abrí-lo.
Usar a opção “Open with” desde fora de AirNavPro.