Difference between revisions of "Translations:The Map Store/6/pt"

Latest revision as of 09:39, 19 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (The Map Store)

'''''Download products''''' 
The catalog will show up in this part and you will choose which maps or charts you will install.
----
[[File:danger.jpg]] Before attempting to download a map you should check that:
* the tablet/mobile is connected to a functional Wifi network.
* '''bluetooth is turned OFF''', as it can disturb the Wifi network.
* there is '''enough space''' on the tablet/mobile sdcard or internal memory.
 
----

<u>'''''Download products'''''</u><br/>
The catalog will show up in this part and you will choose which maps or charts you will install.
----
[[File:danger.jpg]] Before attempting to download a map you should check that:
* the tablet/mobile is connected to a functional Wifi network.
* '''bluetooth is turned OFF''', as it can disturb the Wifi network.
* there is '''enough space''' on the tablet/mobile sdcard or internal memory.
<br/>
----

Translation'''''Download products''''' 
O catálogo vai aparecer nesta parte e você pode escolher quais mapas ou cartas você vai instalar.
----
[[File:danger.jpg]] Antes de baixar um mapa você deveria verificar:
* Que seu Tablet / celular esteja conectado a uma rede Wifi.
* Que o '''Bluetooth esteja apagado''' no seu dispositivo.
* Não há '''espaço suficiente''' na sdcard ou memória interna de seu celular/tablet.
 
----

Download products
O catálogo vai aparecer nesta parte e você pode escolher quais mapas ou cartas você vai instalar.

File:Danger.jpg Antes de baixar um mapa você deveria verificar:

Que seu Tablet / celular esteja conectado a uma rede Wifi.
Que o Bluetooth esteja apagado no seu dispositivo.
Não há espaço suficiente na sdcard ou memória interna de seu celular/tablet.